Rust 团队很高兴发布 Rust 的最新版本 1.14.0。Rust 是一种系统编程语言，专注于安全、速度和并发。

和往常一样，你可以从我们网站的相应页面安装 Rust 1.14.0，并在 GitHub 上查看 1.14.0 的详细发布说明。此版本共合入了 1230 个补丁。

1.14.0 稳定版有什么？

Rust 1.14 中最大的特性之一实际上不在语言或编译器本身：rustup 工具已经达到了 1.0 版本，现在是直接从项目官方安装 Rust 的推荐方式。rustup 不仅仅是安装 Rust

rustup 从官方发布渠道安装 Rust 编程语言，使你可以轻松地在 stable（稳定版）、beta（测试版）和 nightly（每夜构建版）编译器之间切换，并保持它们更新。它通过为常见平台提供标准库的二进制构建，简化了交叉编译。而且它运行在所有 Rust 支持的平台上，包括 Windows。

我们在五月份曾发表过一篇关于 Rustup 的文章。你可以在那里了解更多信息，或者在 GitHub 上查看它。

另一个令人兴奋的特性是实验性地支持将 WebAssembly 作为目标平台，即 wasm32-unknown-emscripten。目前还处于早期阶段，有很多 Bug 需要解决，所以请尝试使用并报告它们！为了让你初步了解它是如何工作的，安装 emscripten 后，将 Rust 代码编译到 WebAssembly 就像这样简单

$ rustup target add wasm32-unknown-emscripten
$ echo 'fn main() { println!("Hello, Emscripten!"); }' > hello.rs
$ rustc --target=wasm32-unknown-emscripten hello.rs
$ node hello.js

社区一直在这一领域进行有趣、实验性的工作：可以看看 Jan-Erik 的幻灯片，了解他在 Rust Belt Rust 大会上举办的研讨会的一些示例，或者查看 Tim 关于经典 TodoMVC 项目的示例。这个实现基于他的 webplatform crate，它将 DOM 暴露给 Rust。

说到平台，大量平台获得了额外的支持

对于 rustc

• mips-unknown-linux-gnu
• mipsel-unknown-linux-gnu
• mips64-unknown-linux-gnuabi64
• mips64el-unknown-linux-gnuabi64
• powerpc-unknown-linux-gnu
• powerpc64-unknown-linux-gnu
• powerpc64le-unknown-linux-gnu
• s390x-unknown-linux-gnu

对于 std

• arm-unknown-linux-musleabi
• arm-unknown-linux-musleabihf
• armv7-unknown-linux-musleabihf

如果你正在使用这些平台之一，请按照网站上的说明安装，或者使用 rustup target add 命令将目标添加到现有安装中。

这些平台都属于“二级（tier 2）”支持，请查看我们的平台支持页面了解更多详情。

正如社区正在进行有关 WebAssembly 目标的有趣工作一样，在扩展 Rust 对上述列表之外目标的支持方面也有很棒的进展。xargo 允许轻松地将 Rust 交叉编译到裸机（bare-metal）目标。如果你正在用 Rust 编写操作系统，或者在微控制器上做一些有趣的事情，xargo 可以让你的工作轻松很多。

MIR 在过去几个版本中的落地意味着编译时间获得了一些改进，未来还会更多。

在语言方面，一个小改进已经落地：支持 RFC 1492。这个小小的补充允许你在更多地方使用 ..。以前，假设你有一个这样的结构体

struct Point {
    x: i32,
    y: i32,
    z: i32,
}

在进行模式匹配的任何上下文中，你可以使用 .. 来忽略你不关心的部分。例如

let p = Point { x: 0, y: 1, z: 2 };

match p {
    Point { x, .. } => println!("x is {}", x),
}

.. 忽略了 y 和 z。

考虑一个类似的 Point，但作为一个元组结构体（tuple struct）

struct Point(i32, i32, i32);

以前，你可以使用 .. 忽略所有三个元素

let p = Point(0, 1, 2);

match p {
    Point(..) => println!("found a point"),
}

但你不能只忽略元组（tuple）的一部分

let p = Point(0, 1, 2);

match p {
    Point(x, ..) => println!("x is {}", x),
}

这是一个不一致的地方，因此随着 RFC 1492 的稳定化，从本版本开始，代码可以正常编译。这适用于比元组（tuple）更多的场景；请参阅 RFC 了解更多详情。

标准库稳定化

标准库中增加了一些功能，但在本版本中它们没有明确的分类。以下是重点内容

• 没有参数的 println!() 会打印一个换行符。以前需要一个空字符串才能实现相同效果。
• Wrapping 为引用实现了标准的二元和一元运算符，以及 Sum 和 Product 迭代器，使得这些类型的引用更容易使用。
• 为 String 实现 From<Cow<str>>，为 Vec<T> 实现 From<Cow<[T]>>。这些实现是合理的，但之前尚未添加。
• 扩展 .zip() 特化到 .map() 和 .cloned()，以提高性能。
• 为原子类型实现 RefUnwindSafe，因为这些类型是“展开安全（unwind safe）”的，尽管最初并不明显。
• 将 Vec::extend 特化为 Vec::extend_from_slice，以获得性能提升。
• 不再重用 HashMap 的随机种子。这有助于缓解一种类型的 DDoS 攻击。
• HashMap 的内部内存布局对缓存更友好，显著提高了某些操作的性能
• 为 Cow<str> 实现 Add<{str, Cow<str>}>。我们已经为其他字符串类型提供了 Add 支持，因此 Cow 上缺少它是不一致的。

查看详细发布说明了解更多信息。

Cargo 特性

至于 Cargo，RFC 1721 已得到实现。Cargo 现在会将 rustc --print cfg 打印的值传递给构建脚本。此特性的动机是，Cargo 现在可以在 MSVC 平台上编译用于静态链接 msvcrt 的目标文件。

Cargo 现在可以正确处理只读的 CARGO_HOME。

最后，Cargo 将忽略 test 和 bench 配置文件的 panic 配置。这很重要，因为测试运行器依赖于将 panic 视为失败的测试，所以如果设置了 panic=abort，一个失败的测试会导致整个测试套件中止。

查看详细发布说明了解更多信息。

1.14.0 贡献者

共有 144 位个人为 1.14.0 做出了贡献。非常感谢你们！

• Abhishek Chanda
• Adam Perry
• Ahmed Charles
• Aidan Hobson Sayers
• Aleksey Kladov
• Alexander von Gluck IV
• Alex Burka
• Alex Crichton
• Alex von Gluck IV
• Amanieu d'Antras
• Andrea Corradi
• Andrea Pretto
• Andreas Sommer
• Andre Bogus
• Andrew Paseltiner
• angelsl
• Anthony Ramine
• Ariel Ben-Yehuda
• arthurprs
• Austin Hicks
• bors
• Brian Anderson
• Bunts Thy Unholy
• CensoredUsername
• Chris McDonald
• Christopher
• christopherdumas
• Christopher Serr
• Cobrand
• Corey Farwell
• Cristi Cobzarenco
• Daan Sprenkels
• Danny Hua
• David Henningsson
• Devon Hollowood
• Dmitry Gritsay
• Dominik Inführ
• Duncan
• Eduard Burtescu
• Eduard-Mihai Burtescu
• Eric Roshan-Eisner
• est31
• Fabian Frei
• Federico Mena Quintero
• Felix S. Klock II
• Florian Diebold
• Florian Hartwig
• Florian Zeitz
• Frank Rehberger
• Gavin Baker
• Geoffry Song
• Guillaume Gomez
• iirelu
• James Miller
• Jan-Erik Rediger
• Jared Roesch
• Jeffrey Seyfried
• Jesus Garlea
• Jethro Beekman
• Joe Neeman
• Johannes Muenzel
• John Firebaugh
• John Hodge
• johnthagen
• Jonas Schievink
• Jonathan Turner
• Jorge Aparicio
• Josh Stone
• Josh Triplett
• Keegan McAllister
• Keith Yeung
• KillTheMule
• Konrad Borowski
• leonardo.yvens
• Liigo Zhuang
• loggerhead
• Manish Goregaokar
• Marcin Fatyga
• Mark-Simulacrum
• Martin Glagla
• Martin Thoresen
• Mathieu Borderé
• Mathieu Poumeyrol
• Matt Brubeck
• Matthew Piziak
• Matwey V. Kornilov
• mcarton
• Michael Woerister
• Mikhail Modin
• Mikko Rantanen
• msiglreith
• Nabeel Omer
• Nathan Musoke
• Nicholas Nethercote
• Nick Cameron
• Nick Fitzgerald
• Nick Stevens
• Nikhil Shagrithaya
• Niko Matsakis
• Oliver Middleton
• p512
• ParkHanbum
• Paul Lange
• Paulo Matos
• Paul Osborne
• Peter Atashian
• Peter N
• Philip Davis
• Pieter Frenssen
• Pweaver (Paul Weaver)
• pweyck
• QuietMisdreavus
• Raph Levien
• Razican
• Robin Stocker
• Ross Schulman
• Ryan Senior
• Scott Olson
• Seo Sanghyeon
• Simonas Kazlauskas
• Simon Sapin
• Srinivas Reddy Thatiparthy
• Stefan Schindler
• Stephen M. Coakley
• Steve Klabnik
• Steven Fackler
• Tamir Duberstein
• Taylor Cramer
• Tim Neumann
• Tobias Bucher
• Tomasz Miąsko
• tormol
• Tshepang Lekhonkhobe
• Ulrik Sverdrup
• Vadim Chugunov
• Vadim Petrochenkov
• Vadzim Dambrouski
• Vangelis Katsikaros
• Wang Xuerui
• Wesley Wiser
• Zack M. Davis
• Zoffix Znet
• Артём Павлов [Artyom Pavlov]
• 石博文